2016. november 29., kedd

Isteni osztrák gőzgombóc azaz Germknödel



A hétvége slágere volt az osztrákok nagy kedvence  (és most már a miénk is) ez az isteni gőzgombóc amiről szól ez a bejegyzés. A recept 10 gombóc alapján került fel, de hozzá kell tennem, hogy ha csak 2-3 személynek csináljuk, akkor a fele mennyiséget készítsük el. Mivel elsőre készítettem el, nem tudtam, hogy mire számítsak, így a 10 gombócnyi adagot készítettem el. Annak ellenére, hogy Mackó és anyu is első körben két gombócot bevágott, én egyet, ennek tudatában bőven elég lett volna nekünk is a felét elkészíteni. Kárba azért nem veszett, mert a kereszt szüleimhez is került le belőle. Lássuk a  receptet:

Hozzávalók 10 gombóchoz:
52 dkg liszt
30 g élesztő
3,5 dl langyos tej
60 g cukor
2 tojássárgája
1 kávés kanál só
szilvalekvár
7 dkg olvasztott vaj a kenéshez
cukrozott, darált mák
 Sodóhoz:
1 liter tej
2 evőkanál liszt
3 evőkanál cukor
1 csipet só
4 tojássárgája
Dr. Oetker vaníliakivonat
 Elkészítés:
A lisztet a cukorral és a sóval összekeverem, majd hozzáadom a tojások sárgáját.
Hozzá morzsoljuk az élesztőt és ráöntjük a langyos tejet. Addig dagasztjuk, amíg ruganyos tésztát nem kapunk. Éppen ne ragadjon a tálhoz, akkor jó, ezután langyos helyen kétszeresére kelesztjük (kb 1 óra).
Lisztezett deszkára borítjuk, kicsit átgyúrjuk és 10 részre vágjuk a tésztát.
A tésztából gombócokat formázunk, majd egy nagyon kicsit kinyújtjuk őket, és bele kerül a sűrű kemény szilvalekvár (egy gombócba egy púpos teáskanál).
A tészta végét összecsippentjük, hogy a lekvár ne folyjon ki. Miután az összes tésztát megtöltöttük, 15-30 percig pihentetjük, amíg egy nagy lábasban vizet forralunk. Amíg várakozunk mindenre, elkészítjük a sodót.
A lisztet a cukorral és sóval kikeverem, majd egyesével hozzáadom a tojássárgákat, a vaníliakivonatot és egy kis tejet (a tej ne legyen meleg). A tej nagy részét felforralom, beleöntöm a csomómentesen kikevert vaníliás keveréket, folyamatos keverés mellett addig főzöm, amíg be nem sűrűsödik. Ha kész a sodó, félretesszük.  
A megkelt gombócokat ezután megkenjük olvasztott vajjal mindenhol.
A gyöngyöző víz fölé én egy lapos szűrőt raktam, ebbe tettem két gombócot, amit ezután lefedünk vagy egy fedővel, vagy egy tállal, ami bírja a hőt, hogy a gőzben megfőjön a gombóc.
Persze akinek van bambusz párolója, használja azt. 15 percet írt az eredeti recept, de én 17 percig hagytam a gőzben a gombócokat, és az állaga is jobb lett így. Ahogy letelt az idő, a fedőt levettem, egy lapos lapáttal alányúltam a gombócnak, és ráhelyeztem a megkelt és megfőtt gombócot.
Azt hittem, hogy olyan nehéz tésztája lesz, mint mondjuk egy szilvásgombócnak, de nem. Olyan könnyű volt, mint egy szivacs, azonban telítette az embert.
Miután ráhelyeztük a tányérra a gombócot, rákerül a vanília sodó, valamint a porcukros darált mák.
Egy dologgal lehet ezt a finom ételt űberelni, ha iszunk mellé egy kis forralt bort.
Elkészíteni sokkal könnyebb, mint amennyire elsőre hangzik. Én nagyon izgultam, de másnak nem kell, felesleges :)
Jó étvágyat hozzá :)

2016. november 24., csütörtök

Mit csináljunk ebből a túróból? Kakaós csigát!



Mennyei kakaós csiga túrós tésztából
Hozzávalók: 
 tésztához:
 
50 dkg tehéntúró
50 dkg finomliszt
* 1 dl tej 
20 dkg porcukor
* 10 evőkanál étolaj
* 1 csipet só
* 1 csomag sütőpor

A töltelékhez:
* 8 dkg margarin
* 3 evőkanál kakaópor
* 5 evőkanál porcukor

A túrót egy tálba tesszük, villával szétnyomkodjuk. Hozzáadjuk a porcukrot, a sót, a tejet és az étolajat. Az egészet robotgéppel simára keverjük, majd beletesszük a sütőporral átszitált lisztet, és kézzel összegyúrjuk.
A tésztát lisztezett deszkán kb. fél centi vastagra, téglalap alakúra nyújtjuk. Megkenjük olvasztott margarinnal, megszórjuk a cukros kakaóval. Feltekerjük, mint a bejglit, majd 1,5-2 centis szeleteket vágunk, és kivajazott lisztezett vagy sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük.
A kelt tésztás változathoz képest ezt nem kenjük le és nem is locsolgatjuk sütés közben tejjel, csak sütjük 180 fokon 15-20 percig. 
Jó tanácsok: 
1. Akkor jó, ha van egy kis aranybarna színe, ne legyen nagyon barna a tésztája, mert kiszárad a csiga. 
2. Ha kihűlt és maradt még, jobban járunk, ha beletesszük dobozba, mert így másnap sokkal puhább lesz, mintha csak letakarnánk egy konyharuhával.
 3. Ha kihullik a kakaó a vágás során, a végén ami kihullott, csak szórjuk a tésztára (Nincs tékozlás, pazarlás), elrontani nem fogja :)
Jó étvágyat hozzá :)